درباره سایت
آخرین مطالب
امکانات وب
دعای شتابان الاجابه امام سجاد علیهالسلام را به هر تعداد میتوانید بخوانید :
«إِلَهِی کَیْفَ أَدْعُوکَ وَ أَنَا أَنَا وَ کَیْفَ أَقْطَعُ رَجَائِی مِنْکَ وَ أَنْتَ أَنْتَ إِلَهِی إِذَا لَمْ أَسْأَلْکَ فَتُعْطِیَنِی فَمَنْ ذَا الَّذِی أَسْأَلُهُ فَیُعْطِینِی إِلَهِی إِذَا لَمْ أَدْعُکَ [أَدْعُوکَ ] فَتَسْتَجِیبَ لِی فَمَنْ ذَا الَّذِی أَدْعُوهُ فَیَسْتَجِیبُ لِی إِلَهِی إِذَا لَمْ أَتَضَرَّعْ إِلَیْکَ فَتَرْحَمَنِی فَمَنْ ذَا الَّذِی أَتَضَرَّعُ إِلَیْهِ فَیَرْحَمُنِی إِلَهِی فَکَمَا فَلَقْتَ الْبَحْرَ لِمُوسَی عَلَیْهِ السَّلامُ وَ نَجَّیْتَهُ أَسْأَلُکَ أَنْ تُصَلِّیَ عَلَی مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ وَ أَنْ تُنَجِّیَنِی مِمَّا أَنَا فِیهِ وَ تُفَرِّجَ عَنِّی فَرَجاً عَاجِلاً غَیْرَ آجِلٍ بِفَضْلِکَ وَ رَحْمَتِکَ یَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِینَ.»
۱. إِلَهِی کَیْفَ أَدْعُوکَ وَ أَنَا أَنَا»
إِلَهِی….منادى مضاف منصوب، و یاء متکلم مضافٌإلیه
«کَیْفَ»… اسم استفهام در محل نصب، مفعول مطلق یا حال.
«أَدْعُوکَ….. فعل مضارع مرفوع، فاعل مستتر (أنا)، و «ک» مفعولبه.
«أنا»…. اول مبتدا، «أنا» دوم خبر.
۲. «وَ کَیْفَ أَقْطَعُ رَجَائِی مِنْکَ وَ أَنْتَ أَنْتَ»
«کَیْفَ» = اسم استفهام حال.
«أَقْطَعُ» = فعل مضارع مرفوع، فاعل مستتر (أنا).
«رَجَائِی» = مفعولبه اول (امیدم).
«مِنکَ» = جار و مجرور متعلق به «أقطع».
وَ أَنْتَ أَنْتَ….تأکید ضمیر رفع در مقام تعظیم خداوند؛ «تو همان خدایی»
۳. «إِلَهِی إِذَا لَمْ أَسْأَلْکَ فَتُعْطِیَنِی فَمَنْ ذَا الَّذِی أَسْأَلُهُ فَیُعْطِینِی»
«إِذَا» = ظرف زمان متضمن شرط.
«لَمْ أَسْأَلْکَ» = فعل ماضی منفی، فاعل مستتر (أنا)، «کَ» مفعول.
«فَتُعْطِیَنِی» = فعل مضارع مرفوع با فاء تفریع، «نِی» مفعولبه.
«فَـ» تفریع یا استفهام انکاری.
«مَنْ ذَا الَّذِی» = اسم استفهام مرکب (یعنی: کیست کسی که).
«أَسْأَلُهُ» = فعل مضارع مرفوع، فاعل (أنا)، مفعول (هُ).
«فَیُعْطِینِی» = فعل مضارع، فاء تعقیب و سببیه.
۴. «إِلَهِی إِذَا لَمْ أَدْعُکَ فَتَسْتَجِیبَ لِی فَمَنْ ذَا الَّذِی أَدْعُوهُ فَیَسْتَجِیبُ لِی»
الگوی نحوی همانند جملهی قبل است.
«إِذَا» شرطیه ظرفیه.
«لَمْ أَدْعُکَ» = ماضی منفی، فعل + فاعل + مفعول.
«فَتَسْتَجِیبَ لِی» = مضارع منصوب بعد از فاء سببیه (لأنّه مسبوقٌ بلامِ النفی و الفاء).
۵. «إِلَهِی إِذَا لَمْ أَتَضَرَّعْ إِلَیْکَ فَتَرْحَمَنِی فَمَنْ ذَا الَّذِی أَتَضَرَّعُ إِلَیْهِ فَیَرْحَمُنِی»
ساختار همانند قبل: جمله شرطیه با فاء سببیه.
«أَتَضَرَّعْ» = فعل مضارع منصوب بعد از «إِذَا» (جواب شرط محذوف، تُقدّر: فمن یرحمنی؟)
۶. «إِلَهِی فَکَمَا فَلَقْتَ الْبَحْرَ لِمُوسَى عَلَیْهِ السَّلَامُ وَ نَجَّیْتَهُ»
«فَکَمَا» = الفاء تفریع + کاف تشبیه.
«فَلَقْتَ» = فعل ماضی، فاعل مستتر (أنت).
«الْبَحْرَ» = مفعولبه.
«لِمُوسَى» = جار و مجرور مفعولٌله.
«وَ نَجَّیْتَهُ» = فعل ماضی، فاعل (أنت)، مفعولبه (هُ).
۷. «أَسْأَلُکَ أَنْ تُصَلِّیَ عَلَی مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ وَ أَنْ تُنَجِّیَنِی مِمَّا أَنَا فِیهِ وَ تُفَرِّجَ عَنِّی فَرَجاً عَاجِلاً غَیْرَ آجِلٍ»
«أَسْأَلُکَ» = فعل مضارع، فاعل (أنا)، مفعول (کَ).
«أَنْ تُصَلِّیَ» و «أَنْ تُنَجِّیَنِی» و «وَ تُفَرِّجَ» = أفعال مضارعه منصوبه بأن المصدریه، معطوفه.
«مِمَّا أَنَا فِیهِ» = جار و مجرور متعلق به «تنجّینی».
«فَرَجاً» = مفعولبه دومِ «تُفَرِّجَ».
«عَاجِلاً غَیْرَ آجِلٍ» = صفتان لـ«فَرَجاً».
«بِفَضْلِکَ وَ رَحْمَتِکَ» = جار و مجرور متعلق به محذوف (أطلبُ أو أسألُکَ).
«یَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِینَ» = نداء تعظیم.
مطلب اصلی در کوثربلاگارسال شده است.
برچسب:
نویسنده: نیکی یوسفی